fråga ang fisk namn

[Johan]

jag har har för mig att fiskars namn (malawi iaf) ofta är namn somt fångst ort eller av den person som hittade fisken. men hur kommer kommer det sig att det finns rätt många olika "compressiceps" det verkar som de inte har så mycket med varandra att göra egentligen, hur funkar det? hur är det tänkt?

[Micke]

Compressus(lat.)= sammanpressad.
ceps(gr.)= huvud.

[Ola Svensson]

Handelsnamn har ofta fångstort men de vetenskapliga namnen har det inte alltid. Namnet består av ett släktesnamn (Ex. Crenicichla) och ett artepitet som är unikt för det släktet. Oftast är artepitetet en beskrivning av fisken på latin eller grekiska. Compreciceps betyder ihoptryckt (tilläg efter Mickes inlägg som skrevs samtidigt: ihoptryckt huvud). Punctatus betuder med punkter, liniatus horisontellt linjerad, fasciatus randig osv. Vissa är uppkallade efter personer (inte den som beskrev) ex. Crenicichla sveni är uppkallad efter Sven O Kullander. Vissa har namn efter orten ex. Oreochromis niloticus som finns i Nilen men även hela övriga Afrika.

[Mikael W]

Hej
För lite mer info, läs Cathrin Dungers utmärkt trevliga artikel Latin för akvarister. http://hem.passagen.se/dunger/Latin.htm

[Johan]

aha coolt. finns det något latinsk/fisk lexicon . detta ger ett djup som var överaskande. då fattar man lite mer om varför de heter som de heter. kan man hitta de olika namnen o vad de betyder någonstans? annars vore det kul med ett sånt lexicon

[Micke]

Här hittar du en del;

http://www.riftlakes.com/cichlids/namn_tanganyika.html

http://www.riftlakes.com/cichlids/namn_malawi.html

[Johan]

det gick fortara än jag han skriva men kollar man där så ser man

chromis = "färg"
vad är då tex copadi#chromis# vor kul o fatta hela namnen..(då jag är malawinörd så r det mest det som jag är nyfiken på )

[Mikael W]

Javisst finns det ett lexikon, Varför heter akvariefisken så,av Britt-Marie Sundström. Det finns kanske även vetenskapliga publikationer.

[Johan]

är den typ som en ord bok jag menar inte vanligt lexicon dör det står vad dem heter utan vad namnet betyder, det vore annars en ide för kjell när han gör sina böcker att när det tex står dio..compressicpes..så står det vad det heter på "svenska" vilken grej..

[Kjell Fohrman]

Det fanns faktiskt också en artikel i ämnet i Ciklidbaldet för några nummer sedan.
Ciklidhälsningar
Kjell

[Mikael W]

Ja, där står vad det betyder. Boken är rätt gammal, kom ut 1979 så många namn har ändrats och nya ciklider kommit till, men den är kul att slå upp i ändå.
I tyska böcker, t.ex. Die Buntbarsche Amerikas, förklaras de vetenskapliga namnens betydelse. Det är i övrigt en alldeles väldigt bra bok (del 1 och 2 har utkommit, del 3 på kommande nån gång.).

[Johan]

aaaa detta har jag missat helt. detta är det roligaste som hänt på länge..då har jag lite frågor kan se om ni kan dessa. jag är mest nyfiken på vad mina fiskar heter på svenska

först har vi dio compressiceps..blir ju då hoptryck huvud nåt men vad betyder då dio...

sen har vi blå delfinciklid är det "rätt" översatt från cyrtora moori?

nimbochromis livingstonii? vad heter de?

alunocora är släktnamnet tror jag men betyder det något?

[Johan]

ups ser att micke har en bra sida där..[]

[malplacerad]

Hittar inte en tråd där någon förklarade "regler" för hur man namngav fiskar tex, om det slutar på i är det uppkallat efter en man, ae efter en kvinna tror jag det var.

Ett intressant ämne detta med latinska namn.