Vad heter "till" på danska?

[Ola Svensson]

Hej

Vad heter till dvs - i "45 - 60 meter dypt" på danska?

Vad heter cirka på danska dvs. hur skrivs ca ut?

Vad heter centimeter på danska dvs. hur skrivs cm ut?

Vad heter två på danska dvs. hur skrivs 2 ut?

Vad heter grader på danska dvs hur skrivs den lilla ringen ut?

Vad heter millimeter på danska dvs. hur skrivs mm ut?

Vad heter en på danska?

Vad heter en och en fjardedel?

Vad heter 6 och vad heter 7

Vad heter 10

[chas]

Hej

http://lexin.emu.dk/index.cgi?fra=svensk&til=dansk

Där hittar du nog det du behöver veta!

[Ola Svensson]

Dessa finns inte

centimeter
millimeter
grader
fjärdedel

[Ola Svensson]

Fixade dessa med wikipedia.dk!

[Ola Svensson]

Hej

http://lexin.emu.dk/index.cgi?fra=svensk&til=dansk

Där hittar du nog det du behöver veta!

Tack! Nu fixade jag alltihop. Tack igen.

[chas]

Tack! Nu fixade jag alltihop. Tack igen.

Varsågod! Nu e ja nyfiken på varför du behöver kunna vissa ord på danska? Har det med CB o göra?

[Ola Svensson]

Läs den här tråden http://www.ciklid.org/forum/showthread.php?t=62850 . Vi har standard i CB att skriva ut siffror och förkortningar (det finns stora fördelar i läsbarhet, men tar tid i korrekturen så jag funderar på att ändra och lägga krutet på annat, detta gäller storheter som 13 mm tretton millimeter. Vi ska fortsätta att skriva ut cirka och så vidare ).

[eagle]

Siden du har behov for dansk korrektur, får du bare gi beskjed hvis du også trenger dette på norsk

[Ola Svensson]

Siden du har behov for dansk korrektur, får du bare gi beskjed hvis du også trenger dette på norsk

Det är en artikel på norska (Alf Stalsberg) i nästa Ciklidbladet också. Förhoppningsvis kommer det fler och då hör jag kanske av mig!

[Esben]

Jeg er dansk

centimeter = centimeter
millimeter = millimeter
grader = grader
fjärdedel = fjerdedel

Har du nogle spørgsmål til dansk, skal du endelig skrive til mig på esben@wildcichlids.com

Mvh
Esben

[poujac]

fjeredel kan også være en kvart (1/4) en og en fjeredel (1 1/4)

Grader hold "Alt" nedtrykt og tryk 248 så får du °

En = en eller et
6 seks
7 syv
10 ti